अंग्रेजी भाषा में ‘crept’ शब्द का प्रयोग अक्सर देखने को मिलता है, खासकर कहानियों, वर्णनों और रोजमर्रा के वाक्यों में। यह शब्द ‘creep’ क्रिया का भूतकाल (past tense) और भूतकालिक कृदंत (past participle) रूप है। Crept meaning in hindi जानने के इच्छुक लोगों के लिए इसका सबसे सटीक और सामान्य अनुवाद ‘रेंगना’ या ‘सरकना’ है। यह एक ऐसी गति को दर्शाता है जो धीमी, सतर्क, चुपके से, या कभी-कभी डरावनी होती है। इस लेख में हम न केवल crept का हिंदी अर्थ, बल्कि इसके उपयोग, विभिन्न संदर्भों, मुहावरेदार अभिव्यक्तियों और सीखने के तरीकों पर विस्तार से चर्चा करेंगे।
Crept का हिंदी में मूल अर्थ और परिभाषा

Crept शब्द की उत्पत्ति पुरानी अंग्रेजी के शब्द ‘crēopan’ से हुई है, जिसका अर्थ भी रेंगना या घुटनों के बल चलना था। आधुनिक अंग्रेजी में, इसका उपयोग किसी प्राणी या वस्तु की ऐसी गति के लिए किया जाता है जो बहुत धीमी, सावधानीपूर्वक और अक्सर जमीन के समीप हो। हिंदी में crept meaning समझने के लिए इसे तीन प्रमुख श्रेणियों में बांटा जा सकता है: शाब्दिक गति, भावनात्मक अवस्था, और प्रतीकात्मक उपयोग।
Crept के प्रमुख हिंदी अर्थ और समानार्थी शब्द
Crept के हिंदी अर्थ को समझने के लिए इसके समानार्थी शब्दों को जानना जरूरी है। ये शब्द विभिन्न संदर्भों में crept की भावना को व्यक्त करते हैं।
- रेंगना: यह सबसे सामान्य और सटीक अनुवाद है, जो सांप, कीड़े-मकोड़े या बच्चे की गति को दर्शाता है।
- सरकना: चुपके से और धीरे-धीरे आगे बढ़ने की क्रिया, जैसे कोई व्यक्ति बिना शोर किए कमरे में प्रवेश करे।
- घुसपैठ करना: बिना अनुमति या किसी को बताए किसी स्थान या स्थिति में प्रवेश करना।
- दबे पांव चलना: बहुत ही हल्के कदमों से चलना ताकि कोई आहट न हो।
- धीरे-धीरे फैलना: किसी चीज का आहिस्ता-आहिस्ता विस्तार होना, जैसे अंधेरा, ठंड, या कोई भावना।
- Creep up on someone: किसी पर चुपके से हमला करना या अचानक आ धमकना। जैसे, “The deadline for the project is creeping up on us.” (परियोजना की अंतिम तिथि हम पर अचानक आने वाली है।)
- Make one’s flesh creep: किसी को डराना या सिहरन पैदा करना। उदाहरण, “The horror story made my flesh creep.” (डरावनी कहानी ने मेरे रोंगटे खड़े कर दिए।)
- Creep into something: किसी चीज में धीरे-धीरे प्रवेश करना या शामिल हो जाना। जैसे, “Errors can creep into any long document.” (कोई भी लंबा दस्तावेज त्रुटियों से अछूता नहीं रह सकता।)
- Creep forward: बहुत धीमी गति से प्रगति करना। उदाहरण, “The traffic was creeping forward during the rush hour.” (भीड़ के घंटे में यातायात बहुत धीमी गति से आगे बढ़ रहा था।)
- वाक्य निर्माण अभ्यास: Crept का प्रयोग करते हुए अपने दैनिक जीवन से जुड़े वाक्य बनाएं। जैसे, “A thought crept into my mind today…”
- समूह बनाना: Crept को अन्य समान ध्वनि वाली अनियमित क्रियाओं के साथ याद करें, जैसे keep-kept-kept, sleep-slept-slept, weep-wept-wept। इन सभी में ‘ee’ का बदलकर ‘e’ और ‘-pt’ आता है।
- दृश्य संबद्धता: एक मानसिक तस्वीर बनाएं जहां कोई चीज रेंग रही हो। इस छवि को शब्द ‘crept’ से जोड़ें।
- कहानी लेखन: एक छोटी सी डरावनी या रहस्यमय कहानी लिखें जिसमें crept शब्द का बार-बार प्रयोग हुआ हो। यह अभ्यास संदर्भ के साथ शब्द को याद रखने में मदद करेगा।
Crept शब्द का व्याकरणिक विश्लेषण और उपयोग
Crept एक अनियमित क्रिया (irregular verb) है। इसका मूल रूप (base form) ‘creep’, सामान्य वर्तमान काल (present tense) तीसरे व्यक्ति एकवचन में ‘creeps’, सतत काल (continuous form) ‘creeping’, और साधारण भूतकाल (simple past) एवं भूतकालिक कृदंत (past participle) दोनों में ‘crept’ होता है। यह समझना महत्वपूर्ण है कि ‘crept’ का प्रयोग हमेशा भूतकाल की घटनाओं के लिए ही होता है।
विभिन्न काल (Tenses) में Creep के रूप
| काल (Tense) | रूप (Form) | उदाहरण वाक्य | हिंदी अनुवाद |
|---|---|---|---|
| वर्तमान सामान्य (Present Simple) | Creep / Creeps | The cat creeps towards the bird. | बिल्ली चिड़िया की ओर रेंगती है। |
| भूत सामान्य (Past Simple) | Crept | The cat crept towards the bird yesterday. | बिल्ली कल चिड़िया की ओर रेंगी। |
| भूतकालिक कृदंत (Past Participle) | Crept | The fog has crept into the valley. | कोहरा घाटी में घुस गया है। |
| वर्तमान सतत (Present Continuous) | Is/Are/Am Creeping | Fear is creeping into my heart. | डर मेरे दिल में घुस रहा है। |
Crept के उपयोग के विभिन्न संदर्भ और उदाहरण

Crept meaning in hindi को पूरी तरह समझने के लिए इसे वाक्यों में देखना जरूरी है। यह शब्द केवल शारीरिक गति तक सीमित नहीं है, बल्कि अमूर्त विचारों और भावनाओं को व्यक्त करने में भी शक्तिशाली भूमिका निभाता है।
शारीरिक गति के संदर्भ में (Physical Movement)
इस संदर्भ में crept का अर्थ स्पष्ट रूप से धीमी, सतर्क या चुपके की गति से जुड़ा होता है। उदाहरण के लिए, “The soldier crept through the dark tunnel to avoid detection.” इस वाक्य का हिंदी अनुवाद होगा, “सैनिक पकड़े जाने से बचने के लिए अंधेरी सुरंग में रेंगता हुआ आगे बढ़ा।” यहां crept शब्द सैनिक की सतर्क और गुप्त गति को दर्शा रहा है। एक अन्य उदाहरण है, “The baby crept across the floor on her hands and knees.” यानी, “बच्ची हाथों और घुटनों के बल फर्श पर रेंगती हुई चलीं।”
भावनात्मक और मानसिक अवस्था के संदर्भ में (Emotional State)
यहां crept का प्रयोग किसी भावना या विचार के धीरे-धीरे और अक्सर अनचाहे तरीके से मन में प्रवेश करने के लिए होता है। “A feeling of doubt crept into his mind before the exam.” इस वाक्य में crept शब्द संदेह की भावना के आहिस्ता-आहिस्ता आने को दिखाता है। हिंदी में इसका अर्थ है, “परीक्षा से पहले उसके मन में संदेह की भावना घर कर गई।” इसी तरह, “Tiredness crept over her after the long journey.” यानी, “लंबी यात्रा के बाद थकान उस पर हावी हो गई।”
समय और प्राकृतिक घटनाओं के संदर्भ में (Time & Natural Phenomena)
समय या प्रकृति की धीमी गति को व्यक्त करने के लिए भी crept का प्रयोग किया जाता है। “Old age had crept up on him unnoticed.” इसका मतलब है, “बुढ़ापा उस पर बिना देखे ही चुपके से आ गया।” प्राकृतिक घटनाओं के लिए, “Darkness crept across the sky as the sun set.” यानी, “सूरज ढलते ही अंधेरा आकाश में फैल गया।” यहां crept शब्द अंधेरे के धीरे-धीरे फैलने की प्रक्रिया को बहुत सटीकता से चित्रित करता है।
Crept से जुड़े मुहावरे और वाक्यांश (Idioms and Phrases)
अंग्रेजी में crept या creep का उपयोग कई मुहावरेदार अभिव्यक्तियों में किया जाता है। इन्हें समझने से भाषा पर पकड़ मजबूत होती है और crept meaning in hindi की समझ और गहरी हो जाती है।
Crept और समानार्थी शब्दों में अंतर

Crept के कई समानार्थी शब्द हैं, लेकिन हर शब्द की अपनी सूक्ष्म भावना है। इन अंतरों को समझना सही शब्द के चयन के लिए आवश्यक है।
| शब्द | मुख्य भावना | उदाहरण | हिंदी में भाव |
|---|---|---|---|
| Crept | धीमी, सतर्क, चुपके की गति; अक्सर जमीन के समीप | The thief crept into the house. | चोर घर में सरक कर घुसा। |
| Crawled | रेंगना; घुटनों और हाथों के बल चलना (शिशु, जानवर) | The baby crawled on the mat. | बच्चा चटाई पर रेंगा। |
| Slid | फिसलना; एक सतह पर सरकना, अक्सर चिकनाई के कारण | The drawer slid open smoothly. | दराज आसानी से खिसक कर खुल गया। |
| Inched | इंच-इंच करके बहुत धीरे बढ़ना | The car inched forward in the jam. | जाम में कार बहुत धीरे-धीरे आगे बढ़ी। |
| Snuck | चुपके से जाना (अनौपचारिक, ‘sneak’ का भूतकाल) | He snuck out of the class. | वह कक्षा से चुपके से निकल गया। |
Crept सीखने और याद रखने के प्रभावी तरीके
अंग्रेजी सीखने वालों के लिए अनियमित क्रियाएं जैसे creep-crept-crept कई बार चुनौतीपूर्ण हो सकती हैं। इन्हें याद रखने के लिए कुछ व्यावहारिक तरीके अपनाए जा सकते हैं।
Crept का उपयोग करते समय सामान्य गलतियाँ और बचने के उपाय

Crept शब्द के प्रयोग में अक्सर कुछ सामान्य त्रुटियाँ देखने को मिलती हैं। इनसे बचकर आप अधिक सटीक और प्रभावी अंग्रेजी बोल और लिख सकते हैं।
गलत क्रिया रूप का प्रयोग
सबसे आम गलती ‘creeped’ का प्रयोग करना है। बहुत से शिक्षार्थी नियमित क्रियाओं के पैटर्न को लागू करते हुए creep का past tense ‘creeped’ बना देते हैं, जो गलत है। सही रूप ‘crept’ है। उदाहरण के लिए, “He crept (not creeped) out of the room silently.”
गलत संदर्भ में प्रयोग
तेज या सीधी गति के लिए crept का प्रयोग नहीं करना चाहिए। उदाहरण के लिए, “The car crept down the highway at 120 km/h” गलत है, क्योंकि 120 kmph की गति तेज है। सही वाक्य होगा, “The car sped down the highway.” Crept का प्रयोग केवल धीमी, सतर्क या चुपके की गति के लिए ही उचित है।
सकर्मक और अकर्मक क्रिया का भ्रम
Creep मुख्यतः एक अकर्मक क्रिया (intransitive verb) है, यानी इसके साथ प्रत्यक्ष कर्म (direct object) नहीं आता। आप “The cat crept” कह सकते हैं, लेकिन “The cat crept the floor” गलत है। सही वाक्य होगा, “The cat crept across the floor.” यहां ‘across the floor’ एक पूर्वसर्गीय वाक्यांश है, प्रत्यक्ष कर्म नहीं।
Crept Meaning in Hindi से जुड़े अक्सर पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQ)
Crept और Crawled में क्या अंतर है?
Crept और crawled दोनों का हिंदी अनुवाद अक्सर ‘रेंगना’ ही होता है, लेकिन इनमें सूक्ष्म अंतर है। Crept में चुपके, सतर्कता या डर का भाव प्रमुख होता है और यह किसी भी प्राणी या वस्तु के लिए प्रयोग हो सकता है। Crawled का संबंध विशेष रूप से शिशुओं, सरीसृपों या कीटों की घुटनों व हाथों के बल की गति से है, और इसमें चुपके का भाव जरूरी नहीं है। एक बिल्ली चुपके से चूहे के पास ‘crept’ कर सकती है, जबकि एक बच्चा फर्श पर ‘crawled’ करता है।
क्या Creeped शब्द का कोई प्रयोग है?
हां, ‘creeped’ शब्द का प्रयोग बहुत ही सीमित और अनौपचारिक संदर्भों में होता है, खासकर ‘creep out’ वाक्यांश के साथ, जिसका अर्थ है किसी को डराना या बेचैन करना। उदाहरण: “The strange noise really creeped me out.” (उस अजीब आवाज ने मुझे सचमुच डरा दिया।) हालांकि, साधारण भूतकाल (simple past tense) में ‘creep’ का रूप हमेशा ‘crept’ ही होगा, ‘creeped’ नहीं।
Crept का प्रयोग सकारात्मक संदर्भ में हो सकता है?
आमतौर पर crept का प्रयोग तटस्थ या नकारात्मक संदर्भों (जैसे डर, चोरी, अंधेरा) में होता है, लेकिन इसे सकारात्मक रूप से भी प्रयोग किया जा सकता है। उदाहरण के लिए, “A sense of peace crept over her as she watched the sunset.” (सूर्यास्त देखते हुए उसे शांति की अनुभूति होने लगी।) यहां crept शब्द शांति के धीरे-धीरे आने की सुखद भावना को व्यक्त कर रहा है।
Crept का Past Participle रूप क्या है?
Crept शब्द स्वयं ही भूतकालिक कृदंत (past participle) रूप है। इसका प्रयोग परफेक्ट टेंस (has/have/had crept) और पैसिव वॉइस (was crept – हालांकि यह प्रयोग दुर्लभ है) में किया जाता है। उदाहरण: “The suspicion had crept into his mind long ago.” (संदेह बहुत पहले ही उसके मन में घर कर गया था।)
निष्कर्ष

Crept meaning in hindi को समझना केवल एक शब्द का अनुवाद जानने से कहीं अधिक है। यह एक ऐसी क्रिया है जो धीमी गति, सतर्कता, चुपके और कभी-कभी अनचाहे प्रवेश की पूरी भावना को समेटे हुए है। इसका प्रयोग शारीरिक गति से लेकर भावनात्मक अवस्थाओं और प्राकृतिक घटनाओं तक, विविध संदर्भों में होता है। Creep-crept-crept एक अनियमित क्रिया है, इसलिए इसके सही रूप ‘crept’ को याद रखना महत्वपूर्ण है। विभिन्न उदाहरणों, मुहावरों और समानार्थी शब्दों के साथ अभ्यास करके आप इस शब्द के सूक्ष्म अंतरों पर पूरी पकड़ बना सकते हैं और अपनी अंग्रेजी भाषा की अभिव्यक्ति को और अधिक समृद्ध एवं प्रभावशाली बना सकते हैं।
Last Updated on 10/03/2026 by Emma Collins

Hello there! I’m Emma Collins, your English instructor at Skilled English. Learning a new language doesn’t have to be stressful or confusing — and I’m here to prove it. With over 6 years of experience teaching English to beginners, my goal is to help you feel confident in speaking, writing, and understanding English step by step. Read more
