(mở bài)
Demolished का हिंदी में सही अर्थ जानना आज के समय में बेहद ज़रूरी है, खासकर जब आप अंग्रेजी भाषा का उपयोग करते हैं। यह Meaning in Hindi श्रेणी में एक महत्वपूर्ण विषय है, क्योंकि विभिन्न संदर्भों में इसके कई अर्थ हो सकते हैं। इस लेख में, हम demolished का हिंदी अनुवाद, इसके पर्यायवाची (synonyms), उदाहरण वाक्य (example sentences), और विपरीतार्थी (antonyms) पर विस्तार से चर्चा करेंगे ताकि आप अर्थ की बारीकियों को समझ सकें और इसे सही ढंग से उपयोग कर सकें। हम विभिन्न उपयोग के बारे में भी जानेंगे जिससे आपको यह समझने में मदद मिलेगी कि यह शब्द अलग-अलग परिस्थितियों में कैसे बदलता है।
“Demolished” का हिंदी में अर्थ: परिभाषा और व्याख्या
“Demolished” का हिंदी में अर्थ है ध्वस्त किया हुआ, विध्वस्त किया हुआ, गिराया हुआ, या उजाड़ा हुआ. यह शब्द किसी इमारत, संरचना या किसी अन्य वस्तु को पूरी तरह से या आंशिक रूप से नष्ट करने की क्रिया को दर्शाता है। सरल शब्दों में, demolished meaning in hindi किसी चीज़ को धराशायी करना या खंडहर में तब्दील कर देना है।
“Demolished” का तात्पर्य सिर्फ भौतिक विनाश से ही नहीं है, बल्कि यह किसी विचार, योजना या प्रणाली के अंत को भी दर्शाता है। यह शब्द अक्सर नकारात्मक अर्थ रखता है, क्योंकि यह हानि, क्षति और विनाश का प्रतीक है। उदाहरण के लिए, किसी युद्ध में शहर demolish हो सकता है, या किसी व्यक्ति का करियर एक घोटाले से demolish हो सकता है।
“Demolished” शब्द के विभिन्न उपयोग और संदर्भ (वाक्य उदाहरण सहित)
“Demolished” शब्द, जिसका हिंदी में अर्थ ध्वस्त करना या गिरा देना होता है, का प्रयोग विभिन्न संदर्भों में किया जाता है। यह न केवल भौतिक संरचनाओं को नष्ट करने के लिए इस्तेमाल होता है, बल्कि किसी विचार, योजना, या उम्मीद को पूरी तरह से खत्म करने के लिए भी प्रयुक्त होता है। आइए, इस शब्द के विविध उपयोगों को वाक्य उदाहरणों के माध्यम से समझते हैं।
-
भौतिक संरचनाओं का विध्वंस: “Demolished” शब्द का सबसे आम उपयोग इमारतों, पुलों, या अन्य भौतिक संरचनाओं को गिराने के संदर्भ में होता है। इस प्रकार के विध्वंस का कारण अक्सर संरचना का जीर्ण-शीर्ण होना, नई संरचना का निर्माण करना, या शहरी विकास योजनाएँ होती हैं।
- उदाहरण: पुरानी और खतरनाक इमारत को demolished कर दिया गया ताकि नई आवासीय परियोजना शुरू की जा सके।
-
खेल में प्रतिद्वंद्वी को बुरी तरह हराना: खेल के क्षेत्र में, “demolished” का उपयोग किसी प्रतिद्वंद्वी को बुरी तरह से हराने के लिए किया जाता है। यह जीत इतनी निर्णायक होती है कि प्रतिद्वंद्वी के पास वापसी का कोई मौका नहीं रहता।
- उदाहरण: भारतीय क्रिकेट टीम ने ऑस्ट्रेलिया को टेस्ट सीरीज में demolished कर दिया।
-
योजनाओं या तर्कों को नष्ट करना: “Demolished” शब्द का प्रयोग किसी योजना, तर्क, या विचार को पूरी तरह से विफल करने के लिए भी किया जा सकता है। यह अक्सर वाद-विवादों, कानूनी मामलों, या राजनीतिक बहसों में देखा जाता है।
- उदाहरण: वकील ने अदालत में विपक्ष के तर्क को demolished कर दिया, जिससे उनका मामला कमजोर पड़ गया।
-
उम्मीदों या सपनों का टूटना: कभी-कभी, “demolished” का उपयोग किसी व्यक्ति की उम्मीदों या सपनों के टूटने को व्यक्त करने के लिए किया जाता है। यह निराशाजनक परिस्थितियों, असफलताओं, या व्यक्तिगत आघातों के कारण हो सकता है।
- उदाहरण: व्यापार में नुकसान के बाद, उसकी सारी उम्मीदें demolished हो गईं।
-
आत्मविश्वास को तोड़ना: “Demolished” का उपयोग किसी व्यक्ति के आत्मविश्वास या मनोबल को पूरी तरह से गिराने के लिए भी किया जा सकता है। यह आलोचना, अपमान, या निरंतर असफलता के कारण हो सकता है।
- उदाहरण: उसके कठोर शब्दों ने मेरे आत्मविश्वास को demolished कर दिया।
इस प्रकार, “Demolished” शब्द का प्रयोग विभिन्न परिस्थितियों में विनाश, हार, और विफलता को दर्शाने के लिए किया जाता है। यह शब्द न केवल भौतिक वस्तुओं के लिए, बल्कि अमूर्त अवधारणाओं और मानवीय भावनाओं के लिए भी प्रासंगिक है। SkilledEnglish.com के माध्यम से, हम आपको इस शब्द और इसके विभिन्न उपयोगों को बेहतर ढंग से समझने में मदद करते हैं।
समानार्थक शब्द और विपरीतार्थक शब्द: “Demolished” के विकल्प
Demolished शब्द का हिंदी में अर्थ विध्वंस करना या नष्ट करना होता है, और इसके कई समानार्थक शब्द और विपरीतार्थक शब्द मौजूद हैं जो इसके अर्थ को और अधिक स्पष्टता प्रदान करते हैं। यह समझना महत्वपूर्ण है कि विभिन्न संदर्भों में कौन से शब्द सबसे उपयुक्त हैं।
समानार्थक शब्द:
- ध्वस्त करना: यह demolished के लिए एक सीधा और सामान्य समानार्थी है, जिसका अर्थ है किसी इमारत या संरचना को पूरी तरह से गिरा देना। उदाहरण: भूकंप ने शहर के कई घरों को ध्वस्त कर दिया।
- विनाश करना: यह शब्द demolished से थोड़ा अधिक मजबूत है, जो पूरी तरह से तबाह करने या बर्बाद करने के विचार को व्यक्त करता है। उदाहरण: युद्ध ने देश के बुनियादी ढांचे को विनाश कर दिया।
- मिटा देना: यह समानार्थी किसी चीज़ को पूरी तरह से समाप्त करने या गायब करने के विचार को दर्शाता है, चाहे वह भौतिक हो या अमूर्त। उदाहरण: सरकार ने गरीबी को मिटा देने का वादा किया है।
- उजाड़ना: यह शब्द किसी स्थान को खाली करने या निर्जन बनाने को दर्शाता है, जो अक्सर विध्वंस के परिणामस्वरूप होता है। उदाहरण: तूफान ने पूरे गाँव को उजाड़ दिया।
- खंडहर करना: यह समानार्थी किसी इमारत या संरचना को बुरी तरह से क्षतिग्रस्त करने या बर्बाद करने को दर्शाता है, जिससे वह खंडहर में बदल जाती है। उदाहरण: बमबारी ने शहर को खंडहर कर दिया।
विपरीतार्थक शब्द:
- बनाना: यह demolished का एक सीधा विपरीतार्थक है, जिसका अर्थ है किसी चीज़ का निर्माण करना या बनाना। उदाहरण: उन्होंने एक नया घर बनाया।
- निर्माण करना: यह शब्द बनाने के समान है, लेकिन इसमें अक्सर एक अधिक जटिल या विस्तृत प्रक्रिया शामिल होती है। उदाहरण: उन्होंने एक पुल का निर्माण किया।
- मरम्मत करना: यह विपरीतार्थक क्षतिग्रस्त या टूटी हुई चीज़ को ठीक करने या बहाल करने को दर्शाता है। उदाहरण: उन्होंने पुरानी इमारत की मरम्मत की।
- पुनर्स्थापित करना: यह शब्द किसी चीज़ को उसकी मूल स्थिति में वापस लाने को दर्शाता है, जो अक्सर विध्वंस या क्षति के बाद होता है। उदाहरण: उन्होंने ऐतिहासिक इमारत को पुनर्स्थापित किया।
- संरक्षित करना: यह विपरीतार्थक किसी चीज़ को क्षति या विनाश से बचाने को दर्शाता है। उदाहरण: उन्होंने वन्यजीवों को संरक्षित करने के लिए एक अभियान चलाया।
“Demolished” शब्द के भावार्थ और निहितार्थ (संस्कृति और साहित्य में)
“Demolished” शब्द, जिसका हिंदी में अर्थ ध्वस्त, विध्वंस या मिटा दिया गया होता है, न केवल भौतिक विनाश को दर्शाता है, बल्कि संस्कृति और साहित्य में इसके गहरे भावार्थ और निहितार्थ भी हैं। यह शब्द विनाश की भयावहता, शक्ति के दुरुपयोग और सामाजिक उथल-पुथल जैसे विषयों को उजागर करता है, जो मानव अनुभव के महत्वपूर्ण पहलू हैं।
सांस्कृतिक संदर्भ में, “demolished” अक्सर अतीत के साथ संबंध के नुकसान का प्रतीक होता है। प्राचीन इमारतों या स्मारकों का विध्वंस न केवल भौतिक संरचनाओं को नष्ट करता है, बल्कि इतिहास, परंपराओं और सामूहिक स्मृति को भी मिटा देता है। उदाहरण के लिए, युद्ध के दौरान धार्मिक स्थलों या सांस्कृतिक विरासत स्थलों का ध्वस्तीकरण एक समुदाय की पहचान और गौरव पर सीधा हमला माना जाता है। यह घटना सांस्कृतिक आघात और विस्थापन की भावना को जन्म दे सकती है, जिससे पीढ़ियों तक भावनात्मक घाव बने रहते हैं।
साहित्य में, “demolished” शब्द का उपयोग अक्सर चरित्र के आंतरिक संघर्षों, मनोवैज्ञानिक विनाश और सामाजिक अन्याय को चित्रित करने के लिए किया जाता है। एक “demolished” नायक वह हो सकता है जिसने अपनी प्रतिष्ठा, सम्मान या यहां तक कि अपने जीवन का अर्थ खो दिया हो। शेक्सपियर के हैमलेट में, नायक का भावनात्मक और मानसिक विध्वंस उसके पिता की हत्या और उसकी मां के विश्वासघात से प्रेरित होता है। इसी तरह, उपन्यास ग्रेट गैट्सबी में, गैट्सबी का सपना और अंततः उसका जीवन अमेरिकी सपने की खोखली प्रकृति से ध्वस्त हो जाता है। ये उदाहरण दिखाते हैं कि “demolished” शब्द का उपयोग करके लेखक चरित्र की भेद्यता, निराशा और मानव स्थिति की त्रासदी को दर्शाते हैं।
इसके अतिरिक्त, “demolished” शब्द राजनीतिक और सामाजिक आलोचना में भी महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है। यह भ्रष्ट व्यवस्थाओं, अन्यायपूर्ण नीतियों और सामाजिक असमानताओं के कारण होने वाले विनाश को उजागर कर सकता है। उदाहरण के लिए, किसी समुदाय का विध्वंस केवल इसलिए कि वह किसी शक्तिशाली निगम के रास्ते में खड़ा है, पूंजीवाद की क्रूरता और हाशिए पर रहने वाले लोगों पर इसके विनाशकारी प्रभाव का एक शक्तिशाली प्रतीक हो सकता है। साहित्य और कला में, इस तरह के चित्रण सामाजिक परिवर्तन की वकालत कर सकते हैं और पीड़ितों के लिए आवाज उठा सकते हैं।
Last Updated on 13/01/2026 by Emma Collins
Hello there! I’m Emma Collins, your English instructor at Skilled English. Learning a new language doesn’t have to be stressful or confusing — and I’m here to prove it. With over 6 years of experience teaching English to beginners, my goal is to help you feel confident in speaking, writing, and understanding English step by step. Read more
