अंग्रेजी व्याकरण में महारत हासिल करना चाहते हैं तो Tenses (काल) को समझना बहुत आवश्यक है। इन कालों में से एक है Present Continuous Tense Examples In Hindi To English Translation। यह काल हिंदी बोलने वाले छात्रों के लिए सबसे महत्वपूर्ण है क्योंकि इसका सीधा संबंध समय के साथ चल रहे कार्यों से होता है। Skilledenglish.com पर, हम यह सुनिश्चित करते हैं कि आप सिर्फ नियम न रटें, बल्कि उन नियमों को वास्तविक जीवन की बातचीत में लागू करना सीखें। इस विस्तृत गाइड में, हम वर्तमान निरंतर काल (Present Continuous Tense) की जटिलताओं को सरल करेंगे, इसकी सटीक संरचनाओं और उपयोग को समझते हुए, आपको 200 से अधिक उदाहरणों के साथ अभ्यास करने का अवसर देंगे। वाक्य संरचना को समझना, खासकर जब Since और For का प्रयोग शामिल हो, आपकी अंग्रेजी को अत्यधिक विश्वसनीय बनाता है।

प्रेजेंट कंटीन्यूअस टेंस: परिभाषा और उपयोग

प्रेजेंट कंटीन्यूअस टेंस को हिंदी में ‘वर्तमान निरंतर काल’ कहा जाता है। यह वह काल है जिसका उपयोग उन कार्यों को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जो बोलने के क्षण में या वर्तमान समय के आसपास चल रहे होते हैं, और जो कुछ समय पहले शुरू हुए थे तथा भविष्य में भी जारी रहने की संभावना है। हिंदी वाक्यों में इसकी पहचान मुख्य क्रिया के अंत में ‘रहा है’, ‘रही है’, ‘रहे हैं’, ‘रहा हूँ’ जैसे शब्दों के साथ होती है, जिसके साथ ‘समय की अवधि’ या ‘समय का बिंदु’ (Time Reference) भी दिया गया होता है।

इस काल का मुख्य उद्देश्य वर्तमान में जारी एक क्रिया को उसकी अवधि के साथ जोड़ना है। जैसे, “वह दो घंटे से पढ़ रहा है।” यहां क्रिया (पढ़ना) वर्तमान में जारी है और उसकी अवधि (दो घंटे) भी बताई गई है। यह Tenses in English Grammar का वह हिस्सा है जो सबसे ज्यादा भ्रम पैदा करता है, क्योंकि Present Continuous Tense (सामान्य वर्तमान निरंतर) और Present Perfect Continuous Tense (पूर्ण वर्तमान निरंतर) दोनों में ‘रहा है/रही है’ आता है।

प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस टेंस की पहचान

हिंदी भाषी छात्रों के लिए इस काल को पहचानने का सबसे आसान तरीका यह है कि यह ‘कार्य की निरंतरता’ के साथ-साथ ‘समय’ भी बताता है।

क्रिया की निरंतरता: वाक्य के अंत में ‘रहा है’, ‘रही है’, ‘रहे हैं’ आदि शब्द आते हैं।
समय का उल्लेख: वाक्य में एक समय बिंदु (जैसे ‘सुबह से’, ‘सोमवार से’) या एक समय अवधि (जैसे ‘दो घंटे से’, ‘तीन साल से’) का उल्लेख अवश्य होता है।

यदि वाक्य में ‘रहा है/रही है’ है लेकिन समय का उल्लेख नहीं है, तो वह Present Continuous Tense (सामान्य वर्तमान निरंतर काल) होता है, न कि Present Perfect Continuous Tense।

प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस टेंस की संरचना (Rules of Translation)

अंग्रेजी में अनुवाद करते समय, हमें एक निश्चित वाक्य संरचना का पालन करना होता है। इस काल में सहायक क्रिया (Helping Verb) के रूप में ‘has been’ या ‘have been’ का उपयोग किया जाता है, जिसके बाद क्रिया के पहले रूप (V1) में ‘ing’ जोड़ा जाता है।

बुनियादी संरचना (Basic Structure):
Subject + Has/Have + Been + V1 + ing + Object + Since/For + Time.

‘Has Been’ और ‘Have Been’ का प्रयोग

सहायक क्रिया का चुनाव कर्ता (Subject) पर निर्भर करता है:

Have Been: I, We, You, They, और सभी बहुवचन (Plural) कर्ताओं के साथ प्रयोग होता है।
Has Been: He, She, It, नाम (Singular Name), और सभी एकवचन (Singular) कर्ताओं के साथ प्रयोग होता है।

‘Since’ और ‘For’ का नियम (Since और For का प्रयोग)

यह इस काल का सबसे महत्वपूर्ण और जटिल हिस्सा है। यह निर्धारित करता है कि आप समय को कैसे व्यक्त करते हैं।

शब्द	उपयोग	उदाहरण (समय)
Since	समय का निश्चित बिंदु (Point of Time) बताता है, जब कार्य शुरू हुआ था।	Monday, 2010, Morning, 5 o’clock, Last week, Birth.
For	समय की अवधि (Period of Time) बताता है, कार्य कितनी देर से चल रहा है।	Two hours, Five days, Three years, A long time, Many months.

1. सकारात्मक वाक्य (Affirmative Sentences)

सकारात्मक वाक्य वे होते हैं जो किसी कार्य के जारी रहने की सीधी पुष्टि करते हैं।
संरचना: Subject + have/has + been + V1 + ing + Object + Since/For + Time.

50 सकारात्मक वाक्य उदाहरण (Present Continuous Tense Examples In Hindi To English Translation)

बच्चे सुबह से मैदान में खेल रहे हैं।
The children have been playing in the field since morning.
मैं दो घंटे से आपकी प्रतीक्षा कर रहा हूँ।
I have been waiting for you for two hours.
वह तीन साल से इस कंपनी में काम कर रहा है।
He has been working in this company for three years.
किसान सुबह से खेतों में पानी दे रहे हैं।
The farmers have been watering the fields since morning.
बारिश रात से लगातार हो रही है।
It has been raining continuously since night.
हम 2005 से इस शहर में रह रहे हैं।
We have been living in this city since 2005.
सीता दो घंटे से खाना पका रही है।
Sita has been cooking food for two hours.
तुम बहुत देर से मुझे घूर रहे हो।
You have been staring at me for a long time.
वे 10 मिनट से आपस में बात कर रहे हैं।
They have been talking to each other for ten minutes.
राम एक घंटे से अपनी कार साफ कर रहा है।
Ram has been cleaning his car for an hour.
मेरी बहन कल रात से उपन्यास पढ़ रही है।
My sister has been reading a novel since last night.
अध्यापक पिछले सोमवार से छात्रों को पढ़ा रहे हैं।
The teacher has been teaching the students since last Monday.
मैं सुबह से ही अपना होमवर्क पूरा करने की कोशिश कर रहा हूँ।
I have been trying to complete my homework since morning.
सूरज पांच घंटे से चमक रहा है।
The sun has been shining for five hours.
वह कई सालों से एक नया घर बनाने की योजना बना रहा है।
He has been planning to build a new house for many years.
हम पिछले महीने से स्पेनिश सीख रहे हैं।
We have been learning Spanish since last month.
मेरी बिल्ली सुबह से दूध पी रही है।
My cat has been drinking milk since morning.
डॉक्टर आधे घंटे से मरीज की जांच कर रहे हैं।
The doctor has been examining the patient for half an hour.
वे लोग लंबे समय से बस का इंतजार कर रहे हैं।
They have been waiting for the bus for a long time.
मैं बचपन से क्रिकेट खेल रहा हूँ।
I have been playing cricket since childhood.
यह मशीन दो दिन से काम नहीं कर रही है।
This machine has been working for two days.
वह अपनी परीक्षा के लिए दो सप्ताह से तैयारी कर रही है।
She has been preparing for her examination for two weeks.
मेरा भाई पिछले साल से दिल्ली में रह रहा है।
My brother has been living in Delhi since last year.
हम तीन बजे से गाना गा रहे हैं।
We have been singing a song since three o’clock.
माली सुबह से पौधों की कटाई कर रहा है।
The gardener has been pruning the plants since morning.
छात्र 20 मिनट से अपने नोट्स लिख रहे हैं।
The students have been writing their notes for twenty minutes.
मैं पिछले एक घंटे से इंटरनेट चला रहा हूँ।
I have been surfing the internet for the last hour.
धोबी पांच घंटे से कपड़े धो रहा है।
The washerman has been washing clothes for five hours.
राजा पिछले सप्ताह से महल में घूम रहा है।
The king has been roaming in the palace since last week.
वह 2015 से पेंटिंग सीख रही है।
She has been learning painting since 2015.
तुम कल से लगातार फ़ोन का उपयोग कर रहे हो।
You have been using the phone continuously since yesterday.
हम छह महीने से इस प्रोजेक्ट पर काम कर रहे हैं।
We have been working on this project for six months.
मेरा दोस्त दो घंटे से टीवी देख रहा है।
My friend has been watching TV for two hours.
चिड़ियाँ सुबह से चहचहा रही हैं।
The birds have been chirping since morning.
मैं तीन दिन से फ्लू से पीड़ित हूँ।
I have been suffering from the flu for three days.
वे कई महीनों से यात्रा की योजना बना रहे हैं।
They have been planning the trip for many months.
सुनार एक घंटे से सोने की चेन बना रहा है।
The goldsmith has been making a gold chain for an hour.
मैं पिछले क्रिसमस से पियानो बजा रहा हूँ।
I have been playing the piano since last Christmas.
यह कुत्ता रात से भौंक रहा है।
This dog has been barking since night.
मेरी माँ दस मिनट से पूजा कर रही हैं।
My mother has been worshipping for ten minutes.
पिताजी सुबह से अखबार पढ़ रहे हैं।
Father has been reading the newspaper since morning.
हम कई दिनों से नए रेस्तरां की तलाश कर रहे हैं।
We have been searching for a new restaurant for many days.
सीमा दो बजे से खरीदारी कर रही है।
Seema has been shopping since two o’clock.
मैं अपने भाई के साथ आधे घंटे से बात कर रहा हूँ।
I have been talking with my brother for half an hour.
वे लोग दो साल से अंग्रेजी बोल रहे हैं।
They have been speaking English for two years.
इंजीनियर एक घंटे से मशीन ठीक कर रहा है।
The engineer has been fixing the machine for an hour.
हम सोमवार से अपनी परीक्षा की तैयारी कर रहे हैं।
We have been preparing for our exams since Monday.
वह चार दिन से छुट्टी पर है।
He has been on leave for four days.
बच्चा दोपहर से रो रहा है।
The child has been crying since noon.
छात्र सुबह से ऑनलाइन क्लास अटेंड कर रहे हैं।
The students have been attending online classes since morning.

READ Past Continuous Tense In Hindi Exercise: परिभाषा, नियम, संरचना और विस्तृत अभ्यास

2. नकारात्मक वाक्य (Negative Sentences)

नकारात्मक वाक्यों में यह बताया जाता है कि कोई कार्य किसी विशेष समय से जारी नहीं है।
संरचना: Subject + have/has + not + been + V1 + ing + Object + Since/For + Time.
ध्यान दें: ‘not’ हमेशा ‘has/have’ और ‘been’ के बीच आता है।

50 नकारात्मक वाक्य उदाहरण

वह सुबह से अपनी किताबें नहीं पढ़ रही है।
She has not been reading her books since morning.
हम दस साल से इस कंपनी के लिए काम नहीं कर रहे हैं।
We have not been working for this company for ten years.
किसान कल से खेत नहीं जोत रहे हैं।
The farmers have not been ploughing the field since yesterday.
मैं लंबे समय से यह फिल्म नहीं देख रहा हूँ।
I have not been watching this movie for a long time.
राहुल दो घंटे से क्रिकेट नहीं खेल रहा है।
Rahul has not been playing cricket for two hours.
रात से वर्षा नहीं हो रही है।
It has not been raining since night.
तुम सुबह से मुझसे बात नहीं कर रहे हो।
You have not been talking to me since morning.
वे कई दिनों से दिल्ली नहीं जा रहे हैं।
They have not been going to Delhi for many days.
वह एक सप्ताह से स्कूल नहीं आ रही है।
She has not been coming to school for a week.
मेरी माँ सुबह से रसोई में खाना नहीं बना रही हैं।
My mother has not been cooking food in the kitchen since morning.
हम 2018 से इस समस्या पर काम नहीं कर रहे हैं।
We have not been working on this problem since 2018.
छात्र सुबह से शोर नहीं मचा रहे हैं।
The students have not been making noise since morning.
मैं तीन बजे से चाय नहीं पी रहा हूँ।
I have not been drinking tea since three o’clock.
बच्चे पांच मिनट से नहीं रो रहे हैं।
The children have not been crying for five minutes.
वे दो घंटे से अपने दोस्तों का इंतजार नहीं कर रहे हैं।
They have not been waiting for their friends for two hours.
मेरा भाई पिछले सप्ताह से कसरत नहीं कर रहा है।
My brother has not been exercising since last week.
राम कई महीनों से नौकरी की तलाश नहीं कर रहा है।
Ram has not been searching for a job for many months.
हम बचपन से उनसे नहीं मिल रहे हैं।
We have not been meeting them since childhood.
सीमा दो दिन से गाना नहीं गा रही है।
Seema has not been singing for two days.
वह कई वर्षों से विदेश में नहीं रह रहा है।
He has not been living abroad for many years.
धोबी एक घंटे से कपड़े नहीं धो रहा है।
The washerman has not been washing clothes for an hour.
तुम लंबे समय से अपनी सेहत पर ध्यान नहीं दे रहे हो।
You have not been paying attention to your health for a long time.
वे सुबह से क्रिकेट नहीं खेल रहे हैं।
They have not been playing cricket since morning.
मैं दो घंटे से ड्राइविंग नहीं सीख रहा हूँ।
I have not been learning driving for two hours.
यह कंपनी 1990 से लाभ नहीं कमा रही है।
This company has not been earning profit since 1990.
तुम पिछले साल से परीक्षा की तैयारी नहीं कर रहे हो।
You have not been preparing for the exam since last year.
वह कई दिनों से अपने दोस्त से बात नहीं कर रहा है।
He has not been talking to his friend for many days.
हम कल से टीवी नहीं देख रहे हैं।
We have not been watching TV since yesterday.
दर्जी तीन घंटे से कपड़े नहीं सिल रहा है।
The tailor has not been stitching clothes for three hours.
मेरी बहन सुबह से फोन पर बात नहीं कर रही है।
My sister has not been talking on the phone since morning.
वे एक महीने से हमें पैसे नहीं दे रहे हैं।
They have not been giving us money for a month.
मैं लंबे समय से धूम्रपान नहीं कर रहा हूँ।
I have not been smoking for a long time.
पक्षी दो घंटे से आसमान में नहीं उड़ रहे हैं।
The birds have not been flying in the sky for two hours.
शिक्षक पांच मिनट से छात्रों को नहीं डांट रहा है।
The teacher has not been scolding the students for five minutes.
हम बुधवार से जिम नहीं जा रहे हैं।
We have not been going to the gym since Wednesday.
वह तीन घंटे से खाना नहीं खा रही है।
She has not been eating food for three hours.
तुम काफी समय से अपनी आदतें नहीं बदल रहे हो।
You have not been changing your habits for a long time.
वे लोग 2020 से यहां नहीं आ रहे हैं।
Those people have not been coming here since 2020.
मैं एक साल से उपन्यास नहीं लिख रहा हूँ।
I have not been writing a novel for a year.
चोर आधे घंटे से घर में चोरी नहीं कर रहा है।
The thief has not been stealing in the house for half an hour.
बच्चे दोपहर से हंगामा नहीं कर रहे हैं।
The children have not been creating a ruckus since noon.
वह चार साल से विदेश में पढ़ाई नहीं कर रही है।
She has not been studying abroad for four years.
हम दो दिन से बाहर खाना नहीं खा रहे हैं।
We have not been eating out for two days.
छात्र 10 बजे से शांत नहीं बैठे हैं।
The students have not been sitting quietly since 10 o’clock.
मैं दो महीने से कोई नया गाना नहीं सुन रहा हूँ।
I have not been listening to any new song for two months.
वे लोग लंबे समय से हमारे साथ व्यापार नहीं कर रहे हैं।
They have not been doing business with us for a long time.
यह लैपटॉप कल से ठीक से काम नहीं कर रहा है।
This laptop has not been working properly since yesterday.
वह तीन घंटे से अपने कमरे की सफाई नहीं कर रहा है।
He has not been cleaning his room for three hours.
तुम दो सप्ताह से समय पर नहीं सो रहे हो।
You have not been sleeping on time for two weeks.
हम जनवरी से इस विषय पर बहस नहीं कर रहे हैं।
We have not been debating this topic since January.

READ Past Tense Examples In Hindi And English: भूतकाल के चारों प्रकारों का विस्तृत अध्ययन

3. प्रश्नवाचक वाक्य (Interrogative Sentences)

प्रश्नवाचक वाक्य दो प्रकार के होते हैं:

Yes/No Questions (क्या वाले प्रश्न): जिनका उत्तर हाँ या ना में दिया जा सकता है।
Wh-Questions (Wh-शब्द वाले प्रश्न): जो विशिष्ट जानकारी मांगते हैं (क्यों, कहाँ, कब, क्या, आदि)।

Yes/No प्रश्नवाचक वाक्य

ये वाक्य ‘क्या’ से शुरू होते हैं और इनका अनुवाद करते समय सहायक क्रिया (Has/Have) को कर्ता से पहले रखा जाता है।
संरचना: Have/Has + Subject + Been + V1 + ing + Object + Since/For + Time?

50 Yes/No प्रश्नवाचक वाक्य उदाहरण

क्या वह सुबह से टीवी देख रहा है?
Has he been watching TV since morning?
क्या तुम दो घंटे से खाना पका रहे हो?
Have you been cooking food for two hours?
क्या बच्चे 10 मिनट से शोर मचा रहे हैं?
Have the children been making noise for ten minutes?
क्या राम तीन साल से इस शहर में रह रहा है?
Has Ram been living in this city for three years?
क्या रात से बारिश हो रही है?
Has it been raining since night?
क्या हम बचपन से फुटबॉल खेल रहे हैं?
Have we been playing football since childhood?
क्या धोबी पांच घंटे से कपड़े धो रहा है?
Has the washerman been washing clothes for five hours?
क्या वे लंबे समय से हमारी मदद कर रहे हैं?
Have they been helping us for a long time?
क्या मैं सुबह से अपना काम कर रहा हूँ?
Have I been doing my work since morning?
क्या सीमा दो दिन से स्कूल नहीं आ रही है?
Has Seema not been coming to school for two days?
क्या आपका भाई 2021 से विदेश में नौकरी कर रहा है?
Has your brother been working abroad since 2021?
क्या तुम चार घंटे से किताब पढ़ रहे हो?
Have you been reading a book for four hours?
क्या किसान कल से खेतों में बीज बो रहे हैं?
Have the farmers been sowing seeds in the fields since yesterday?
क्या अध्यापक आधे घंटे से छात्रों को समझा रहे हैं?
Has the teacher been explaining to the students for half an hour?
क्या वे लोग तीन साल से अंग्रेजी सीख रहे हैं?
Have they been learning English for three years?
क्या डॉक्टर सुबह से ऑपरेशन कर रहे हैं?
Has the doctor been performing the operation since morning?
क्या तुम पिछले महीने से धूम्रपान छोड़ रहे हो?
Have you been quitting smoking since last month?
क्या बच्चे एक घंटे से पार्क में दौड़ रहे हैं?
Have the children been running in the park for an hour?
क्या सूरज दोपहर से बहुत तेज चमक रहा है?
Has the sun been shining very brightly since noon?
क्या वह दो सप्ताह से योग का अभ्यास कर रही है?
Has she been practicing yoga for two weeks?
क्या हम पांच बजे से मैच देख रहे हैं?
Have we been watching the match since five o’clock?
क्या माली सुबह से फूलों को पानी नहीं दे रहा है?
Has the gardener not been watering the flowers since morning?
क्या छात्र लंबे समय से अपने शिक्षक की प्रतीक्षा कर रहे हैं?
Have the students been waiting for their teacher for a long time?
क्या मैं 2008 से कंप्यूटर चला रहा हूँ?
Have I been operating the computer since 2008?
क्या तुम्हारा कुत्ता तीन घंटे से भौंक रहा है?
Has your dog been barking for three hours?
क्या वे 10 मिनट से बहस कर रहे हैं?
Have they been arguing for ten minutes?
क्या तुम्हारी बहन सुबह से फोन पर बात कर रही है?
Has your sister been talking on the phone since morning?
क्या हम पिछले शुक्रवार से छुट्टी पर हैं?
Have we been on leave since last Friday?
क्या वह एक घंटे से कुछ ढूंढ रही है?
Has she been searching for something for an hour?
क्या तुम कल से कड़ी मेहनत नहीं कर रहे हो?
Have you not been working hard since yesterday?
क्या नेता दो घंटे से भाषण दे रहा है?
Has the leader been giving a speech for two hours?
क्या वह पिछले साल से नया व्यापार शुरू कर रहा है?
Has he been starting a new business since last year?
क्या बच्चे आधी रात से सो रहे हैं?
Have the children been sleeping since midnight?
क्या मैं तीन दिन से तुम्हें बुला रहा हूँ?
Have I been calling you for three days?
क्या राम अपनी गलती पर लंबे समय से पछता रहा है?
Has Ram been regretting his mistake for a long time?
क्या वे कई महीनों से इस परियोजना की योजना बना रहे हैं?
Have they been planning this project for many months?
क्या तुम 2012 से विदेश में रह रहे हो?
Have you been living abroad since 2012?
क्या वह पांच मिनट से दरवाजा खटखटा रहा है?
Has he been knocking on the door for five minutes?
क्या हम मंगलवार से इस ऑफिस में काम नहीं कर रहे हैं?
Have we not been working in this office since Tuesday?
क्या छात्र सुबह से लाइब्रेरी में पढ़ाई कर रहे हैं?
Have the students been studying in the library since morning?
क्या वह दो घंटे से संगीत सुन रही है?
Has she been listening to music for two hours?
क्या तुम काफी समय से अंग्रेजी सीख रहे हो?
Have you been learning English for a long time?
क्या वे लोग तीन दिन से दिल्ली की यात्रा कर रहे हैं?
Have they been traveling to Delhi for three days?
क्या मोहन 4 बजे से चित्र बना रहा है?
Has Mohan been drawing a picture since 4 o’clock?
क्या मैं आधे घंटे से तुमसे कुछ कह रहा हूँ?
Have I been saying something to you for half an hour?
क्या मजदूर सुबह से सड़क बना रहे हैं?
Have the laborers been building the road since morning?
क्या तुम एक साल से बचत कर रहे हो?
Have you been saving money for a year?
क्या राम के पिताजी दो घंटे से काम नहीं कर रहे हैं?
Has Ram’s father not been working for two hours?
क्या वह कल से अपनी बाइक चला रहा है?
Has he been riding his bike since yesterday?
क्या पुलिस तीन दिन से चोरों का पीछा कर रही है?
Has the police been chasing the thieves for three days?

4. Wh-प्रश्नवाचक वाक्य (Wh-Interrogative Sentences)

ये वाक्य Wh-शब्दों (What, Why, Where, How Long, Who, Whom, etc.) का उपयोग करते हैं और विशिष्ट जानकारी मांगते हैं।
संरचना: Wh-word + have/has + Subject + Been + V1 + ing + Object + Since/For + Time?

विशेष ध्यान: यदि ‘Who’ कर्ता के रूप में आता है (यानी ‘कौन’ काम कर रहा है), तो ‘Who’ के बाद सीधे ‘has been’ का प्रयोग होता है क्योंकि ‘Who’ को हमेशा एकवचन माना जाता है।

50 Wh-प्रश्नवाचक वाक्य उदाहरण

तुम दो घंटे से कहाँ घूम रहे हो?
Where have you been roaming for two hours?
वह सुबह से क्या कर रही है?
What has she been doing since morning?
बच्चे कल से क्यों नहीं खेल रहे हैं?
Why have the children not been playing since yesterday?
तुम्हें 2010 से कौन परेशान कर रहा है? (Who as Subject)
Who has been bothering you since 2010?
राम दो महीने से किसके साथ जा रहा है?
With whom has Ram been going for two months?
तुम कब से यहाँ इंतजार कर रहे हो? (कब से = How long)
How long have you been waiting here?
धोबी पांच घंटे से क्या धो रहा है?
What has the washerman been washing for five hours?
हमारा पड़ोसी लंबे समय से कहाँ रह रहा है?
Where has our neighbor been living for a long time?
वे दो घंटे से बस का वेट क्यों कर रहे हैं?
Why have they been waiting for the bus for two hours?
राम इस स्कूल में कितने साल से पढ़ा रहा है? (कितने साल से = For how many years)
For how many years has Ram been teaching in this school?
सीता दो दिन से कौन सा गाना गा रही है?
Which song has Sita been singing for two days?
तुम सोमवार से किसे बुला रहे हो?
Whom have you been calling since Monday?
वह सुबह से इतना क्यों हंस रहा है?
Why has he been laughing so much since morning?
तुम चार साल से कौन सी भाषा सीख रहे हो?
Which language have you been learning for four years?
अध्यापक सुबह से छात्रों को क्या पढ़ा रहे हैं?
What has the teacher been teaching the students since morning?
यह बच्चा तीन घंटे से क्यों रो रहा है?
Why has this child been crying for three hours?
तुम कब से इस कंपनी में काम कर रहे हो?
Since when have you been working in this company?
वे लोग आधे घंटे से किस विषय पर चर्चा कर रहे हैं?
On which topic have those people been discussing for half an hour?
तुम्हें बचपन से कौन मार्गदर्शन दे रहा है?
Who has been guiding you since childhood?
तुम एक साल से अपना समय कैसे बर्बाद कर रहे हो?
How have you been wasting your time for a year?
मेरी माँ सुबह से कहाँ जा रही है?
Where has my mother been going since morning?
राहुल लंबे समय से कौन सा खेल खेल रहा है?
Which game has Rahul been playing for a long time?
तुम 10 मिनट से क्या देख रहे हो?
What have you been seeing for ten minutes?
विद्यार्थी सुबह से क्यों नहीं पढ़ रहे हैं?
Why have the students not been studying since morning?
वह दो घंटे से किससे झगड़ा कर रही है?
With whom has she been fighting for two hours?
यह मशीन इतने दिनों से शोर क्यों कर रही है?
Why has this machine been making noise for so many days?
तुम कल शाम से क्या खा रहे हो?
What have you been eating since yesterday evening?
पुलिस पांच मिनट से किसे पकड़ने की कोशिश कर रही है?
Whom has the police been trying to catch for five minutes?
हम 2020 से कौन सी फिल्म बना रहे हैं?
Which film have we been making since 2020?
तुम्हारी बहन दो दिन से इतना गुस्सा क्यों कर रही है?
Why has your sister been getting so angry for two days?
वे एक घंटे से किस स्थान पर मेरा इंतजार कर रहे हैं?
At which place have they been waiting for me for an hour?
माली सुबह से क्या काट रहा है?
What has the gardener been cutting since morning?
तुम इतनी देर से किसे फोन कर रहे हो?
Whom have you been calling for so long?
तुम्हारा दोस्त चार साल से किस शहर में रह रहा है?
In which city has your friend been living for four years?
रमेश सुबह से क्यों नहीं हंस रहा है?
Why has Ramesh not been laughing since morning?
वह तीन घंटे से कौन सी किताब पढ़ रहा है?
Which book has he been reading for three hours?
तुम 5 बजे से क्या सोच रहे हो?
What have you been thinking since 5 o’clock?
दादाजी काफी समय से किससे बात कर रहे हैं?
With whom has grandfather been talking for a long time?
वे लोग कितने महीने से यह काम सीख रहे हैं?
For how many months have those people been learning this work?
इस कार को दो साल से कौन चला रहा है?
Who has been driving this car for two years?
तुम सुबह से इतनी मेहनत क्यों कर रहे हो?
Why have you been working so hard since morning?
मैं लंबे समय से किसका पता ढूंढ रहा हूँ?
Whose address have I been searching for a long time?
यह कंपनी 2000 से कितना लाभ कमा रही है?
How much profit has this company been earning since 2000?
तुम पांच घंटे से कहाँ छिप रहे हो?
Where have you been hiding for five hours?
वे पिछले तीन दिन से क्या बेच रहे हैं?
What have they been selling for the last three days?
मोहन आधे घंटे से किसे समझा रहा है?
Whom has Mohan been explaining to for half an hour?
तुम्हें बचपन से कौन पाल रहा है?
Who has been raising you since childhood?
तुम इतने समय से क्या पका रहे हो?
What have you been cooking for so long?
वे सुबह से कौनसा अभ्यास कर रहे हैं?
Which exercise have they been doing since morning?
तुम पिछले सप्ताह से मेरे साथ क्यों नहीं आ रहे हो?
Why have you not been coming with me since last week?

READ Present Perfect Continuous Tense Examples In Hindi To English: संरचना, नियम और अभ्यास

Present Perfect Continuous Tense के उन्नत प्रयोग और गलतियाँ

हिंदी भाषी छात्रों द्वारा इस काल में अक्सर होने वाली गलतियों को समझना महत्वपूर्ण है। Present Perfect Continuous Tense की महारत हासिल करने के लिए, हमें न केवल हिंदी से अंग्रेजी अनुवाद नियम जानने चाहिए बल्कि इसके बारीक उपयोग को भी समझना चाहिए।

A. अस्थाई आदतें या स्थितियाँ

यह काल ऐसी आदतों या स्थितियों को भी व्यक्त करता है जो केवल अस्थाई रूप से चल रही हैं।

उदाहरण:

वे आजकल सुबह 7 बजे उठ रहे हैं। (यह एक अस्थाई आदत है, सामान्य आदत नहीं।)
They have been getting up at 7 AM these days.
मैं आजकल अपनी माँ के साथ रह रहा हूँ। (सामान्यतः कहीं और रहता हूँ।)
I have been living with my mother nowadays.

B. कारण और परिणाम (Cause and Result)

इस काल का उपयोग किसी वर्तमान परिणाम का कारण बताने के लिए भी किया जाता है, जहाँ क्रिया जारी थी और अब उसका प्रभाव दिख रहा है।

उदाहरण:

उसकी आँखें लाल हैं क्योंकि वह रात से रो रही है।
Her eyes are red because she has been crying since night.
ज़मीन गीली है। बारिश दो घंटे से हो रही है।
The ground is wet. It has been raining for two hours.

C. ‘How long’ का प्रयोग

जब आप किसी कार्य की अवधि के बारे में सवाल पूछते हैं, तो ‘How long’ (कब से/कितनी देर से) का प्रयोग अनिवार्य रूप से Present Perfect Continuous Tense के साथ होता है।

उदाहरण:

तुम कितनी देर से अंग्रेजी सीख रहे हो?
How long have you been learning English?

D. गैर-निरंतर क्रियाओं से बचें (Non-Continuous Verbs)

कुछ क्रियाएं (Statue Verbs या Non-continuous verbs) ऐसी होती हैं जिन्हें निरंतर काल (Continuous Tense) में उपयोग नहीं किया जा सकता, भले ही उनमें समय का संदर्भ हो। जैसे: Love (प्यार), Know (जानना), Believe (विश्वास करना), Feel (महसूस करना), Want (चाहना), Have (पास होना/अधिकार)।

अगर ये क्रियाएं समय के साथ आती हैं, तो भी उन्हें Present Perfect Tense (Present Perfect Continuous नहीं) में अनुवादित किया जाता है।

उदाहरण (गलत और सही):

गलतः मैं तीन साल से तुम्हें जान रहा हूँ। (I have been knowing you for three years.)
सही: मैं तीन साल से तुम्हें जानता हूँ।
I have known you for three years.
गलतः वह सुबह से एक घर चाह रही है। (She has been wanting a house since morning.)
सही: वह सुबह से एक घर चाहती है।
She has wanted a house since morning.

निष्कर्ष

Present Perfect Continuous Tense अंग्रेजी व्याकरण का एक मूलभूत स्तंभ है, खासकर हिंदी भाषी शिक्षार्थियों के लिए जिन्हें समय के साथ क्रिया की निरंतरता व्यक्त करने की आवश्यकता होती है। हमने इस विस्तृत गाइड में, present continuous tense examples in hindi to english translation के नियमों, संरचनाओं, और 200 से अधिक उदाहरणों को विस्तार से समझा है। Present Perfect Continuous Tense Rules को अपनाते हुए सहायक क्रिया (Has/Have Been) और समय बताने वाले शब्दों (Since/For) का सही उपयोग करना ही इस काल में महारत हासिल करने की कुंजी है। नियमित अभ्यास के माध्यम से, आप इन नियमों को अपनी दैनिक बातचीत का सहज हिस्सा बना सकते हैं।

Last Updated on 19/11/2025 by Emma Collins

Emma Collins

Hello there! I’m Emma Collins, your English instructor at Skilled English. Learning a new language doesn’t have to be stressful or confusing — and I’m here to prove it. With over 6 years of experience teaching English to beginners, my goal is to help you feel confident in speaking, writing, and understanding English step by step. Read more

Present Continuous Tense Examples In Hindi To English Translation: नियम, संरचना और 200+ उदाहरण

प्रेजेंट कंटीन्यूअस टेंस: परिभाषा और उपयोग

प्रेजेंट परफेक्ट कंटीन्यूअस टेंस की पहचान