Since Meaning In Hindi: सिंस का हिंदी में अर्थ, उपयोग और पर्यायवाची

“Since” का हिंदी अर्थ समझना आज के समय में बहुत ज़रूरी है, चाहे आप भाषा सीख रहे हों या किसी दस्तावेज़ का अनुवाद कर रहे हों। यह लेख आपको “since” के विभिन्न हिंदी अर्थ, जैसे “जब से”, “क्योंकि”, और “चूंकि” को समझने में मदद करेगा, साथ ही उनके सही उपयोग के उदाहरण भी देगा। हम व्याकरणिक पहलुओं और वाक्य संरचना पर भी ध्यान केंद्रित करेंगे ताकि आप आत्मविश्वास से “since” का उपयोग कर सकें। अंत में, हम “since” के कुछ सामान्य गलत उपयोग और उनसे बचने के तरीकों पर चर्चा करेंगे। यह लेख Meaning in Hindi श्रेणी के अंतर्गत आता है और इसका उद्देश्य आपको 2025 तक “since” के हिंदी अनुवाद की पूरी जानकारी देना है।

“Since” का हिंदी में अर्थ: मूल अर्थ और परिभाषाएँ जानें

“Since” का हिंदी में अर्थ जानना इस शब्द के बहुआयामी उपयोग को समझने की पहली सीढ़ी है। अंग्रेजी शब्द “since” का हिंदी में अनुवाद कई शब्दों के माध्यम से किया जा सकता है, जिनमें सबसे आम हैं ‘जब से’, ‘क्योंकि’, ‘से’, और ‘इस बीच’। यह ध्यान रखना महत्वपूर्ण है कि “since” का सटीक अर्थ वाक्य के संदर्भ पर निर्भर करता है।

“Since” का उपयोग समय, कारण और संबंध को दर्शाने के लिए किया जाता है।

• समय के संदर्भ में: यह किसी घटना के शुरुआती बिंदु को इंगित करता है। उदाहरण के लिए, “मैं 2010 से इस कंपनी में काम कर रहा हूँ” का अर्थ है कि कार्य 2010 में शुरू हुआ और अभी भी जारी है। इस संदर्भ में, ‘जब से’ सबसे उपयुक्त अनुवाद है।

• कारण के संदर्भ में: यह किसी कार्य या स्थिति का कारण बताता है। उदाहरण के लिए, “चूंकि बारिश हो रही है, इसलिए मैं बाहर नहीं जाऊंगा” का अर्थ है कि बारिश बाहर न जाने का कारण है। इस संदर्भ में, ‘क्योंकि’ सबसे उपयुक्त अनुवाद है।

• संबंध के संदर्भ में: यह दो घटनाओं या स्थितियों के बीच संबंध स्थापित करता है। उदाहरण के लिए, “तब से मैंने कड़ी मेहनत की है, मुझे सफलता मिली है” का अर्थ है कि कड़ी मेहनत सफलता का कारण बनी। इस संदर्भ में, ‘से’ या ‘इस बीच’ का उपयोग किया जा सकता है।

यह समझने के लिए कि ‘since meaning in hindi’ को सटीक रूप से कैसे समझा जाए, विभिन्न व्याकरणिक संदर्भों में इसके उपयोग की जांच करना महत्वपूर्ण है, जिसकी चर्चा हम आगे करेंगे। SkilledEnglish.com आपको अंग्रेजी के ऐसे ही पेचीदा पहलुओं को समझने में मदद करता है।

“Since” का उपयोग: विभिन्न व्याकरणिक संदर्भों में

“Since” का उपयोग हिंदी भाषा में कई व्याकरणिक संदर्भों में किया जाता है, जिनमें समय, कारण और शर्त शामिल हैं, और since meaning in hindi को समझना इन संदर्भों में आवश्यक है। यह शब्द वाक्यों को जोड़ता है, विचारों को स्पष्ट करता है, और लेखन को अधिक प्रभावी बनाता है।

समय के संदर्भ में: “Since” का उपयोग किसी घटना के घटित होने के समय को दर्शाने के लिए किया जाता है। यह ‘जब से’ या ‘उस समय से’ के अर्थ में प्रयुक्त होता है। उदाहरण के लिए, “मैं 2010 से इस शहर में रह रहा हूँ” वाक्य में, “since” 2010 से लेकर वर्तमान तक की अवधि को दर्शाता है।

कारण के संदर्भ में: “Since” का उपयोग किसी घटना के कारण को बताने के लिए किया जाता है। यह ‘क्योंकि’ या ‘इसलिए’ के अर्थ में प्रयुक्त होता है। उदाहरण के लिए, “चूंकि बारिश हो रही है, इसलिए मैं घर पर ही रहूँगा” वाक्य में, “since” बारिश होने के कारण घर पर रहने का कारण बताता है।

शर्त के संदर्भ में: यद्यपि यह उपयोग कम सामान्य है, “since” का उपयोग शर्त दर्शाने के लिए भी किया जा सकता है, खासकर औपचारिक लेखन में। यहाँ, यह ‘चूँकि’ या ‘यदि’ के समान अर्थ रखता है। उदाहरण के लिए, “चूँकि आपने मुझसे पूछा है, मैं आपको बताऊँगा” वाक्य में, “since” एक शर्त प्रस्तुत करता है।

इन विभिन्न व्याकरणिक उपयोगों को समझकर, आप “since” का सही और प्रभावी ढंग से उपयोग कर सकते हैं, जिससे आपका लेखन अधिक स्पष्ट और सटीक होगा। SkilledEnglish.com आपको अंग्रेजी और हिंदी व्याकरण के बेहतर ज्ञान के लिए मार्गदर्शन करने के लिए समर्पित है।

‘Since’ के विभिन्न व्याकरणिक उपयोगों के बारे में अधिक जानने के लिए, उदाहरणों के साथ, यहाँ देखें: ‘Since’ का हिंदी में उपयोग

“Since” के विभिन्न उपयोगों के उदाहरण: स्पष्टीकरण और समझ

“Since” का हिंदी में अर्थ ‘जब से’ होता है, और इसके विभिन्न उपयोगों को समझकर आप अपनी भाषा को और भी प्रभावी बना सकते हैं। Since का उपयोग समय, कारण और संयोजन के रूप में किया जा सकता है, जिसके प्रत्येक संदर्भ में अलग-अलग अर्थ और व्याकरणिक संरचनाएँ होती हैं। इस खंड में, हम विभिन्न उदाहरणों के माध्यम से since के इन उपयोगों को स्पष्ट करेंगे।

Since का सबसे सामान्य उपयोग समय को इंगित करने के लिए होता है। इस संदर्भ में, since किसी क्रिया या घटना के आरंभिक बिंदु को दर्शाता है जो वर्तमान तक जारी है। उदाहरण के लिए, ‘मैं 2010 से इस शहर में रह रहा हूँ’ वाक्य में, since 2010 से लेकर वर्तमान तक रहने की अवधि को दर्शाता है। इस प्रकार के वाक्यों में, since के बाद आने वाला खंड (clause) भूतकाल (past tense) में होता है, जबकि मुख्य खंड (main clause) वर्तमान पूर्ण काल (present perfect tense) में होता है।

इसके अतिरिक्त, since का उपयोग किसी कारण को बताने के लिए भी किया जाता है। इस स्थिति में, since का अर्थ ‘क्योंकि’ या ‘इसलिए’ के समान होता है। उदाहरण के लिए, ‘चूंकि बारिश हो रही थी, इसलिए हमने घर पर रहने का फैसला किया’ वाक्य में, since बारिश होने के कारण घर पर रहने के निर्णय को दर्शाता है। कारण बताने वाले वाक्यों में, since का उपयोग वाक्य के आरंभ में या मध्य में किया जा सकता है।

यहाँ कुछ और उदाहरण दिए गए हैं, जो since के विभिन्न उपयोगों को स्पष्ट करते हैं:

• Since + समय:
  • ‘वह बचपन से ही प्रतिभाशाली है।’ (vah bachapan se hee pratibhaashaalee hai.) – वह बचपन से ही प्रतिभाशाली है।
  • ‘जब से मैंने यह किताब पढ़ी है, मेरा जीवन बदल गया है।’ (jab se mainne yah kitaab padhee hai, mera jeevan badal gaya hai.) – जब से मैंने यह किताब पढ़ी है, मेरा जीवन बदल गया है।
• Since + कारण:
  • ‘चूंकि वह बीमार है, इसलिए वह स्कूल नहीं जा सकती।’ (chunki vah beemaar hai, isalie vah skool nahin ja sakatee.) – चूंकि वह बीमार है, इसलिए वह स्कूल नहीं जा सकती।
  • ‘क्योंकि तुम इतने मेहनती हो, इसलिए तुम्हें सफलता मिलेगी।’ (kyonki tum itane mehanatee ho, isalie tumhen saphalata milegee.) – क्योंकि तुम इतने मेहनती हो, इसलिए तुम्हें सफलता मिलेगी।

SkilledEnglish.com का मानना है कि इन उदाहरणों के माध्यम से, आप since के विभिन्न उपयोगों को बेहतर ढंग से समझ पाएंगे और अपनी भाषा में इसे सही ढंग से उपयोग करने में सक्षम होंगे।

“Since” के समानार्थक शब्द: हिंदी और अंग्रेजी विकल्प

“Since” का हिंदी में अर्थ जानने के बाद, यह समझना महत्वपूर्ण है कि विभिन्न संदर्भों में इसके स्थान पर किन शब्दों का प्रयोग किया जा सकता है। “Since meaning in hindi” को बेहतर ढंग से समझने के लिए, हिंदी और अंग्रेजी दोनों भाषाओं में इसके समानार्थक शब्दों को जानना आवश्यक है, जिससे भाषा का प्रयोग अधिक प्रभावी और सटीक हो सके।

हिंदी में “Since” के समानार्थक शब्द

हिंदी भाषा में “since” के लिए कई विकल्प मौजूद हैं, जो वाक्य के अर्थ और संदर्भ के अनुसार प्रयोग किए जाते हैं:

• चूंकि: यह “since” का सबसे सीधा और सामान्य अनुवाद है। इसका उपयोग कारण या स्पष्टीकरण देने के लिए किया जाता है। उदाहरण: चूंकि बारिश हो रही थी, इसलिए हम घर पर रहे।
• क्योंकि: यह भी “because” के समान कारण बताने के लिए प्रयुक्त होता है। उदाहरण: क्योंकि वह बीमार था, इसलिए स्कूल नहीं गया।
• जबसे: यह शब्द समय के संदर्भ में “since” का अर्थ देता है, अर्थात किसी घटना के घटित होने के समय से। उदाहरण: जबसे मैंने यह नौकरी शुरू की है, मैं बहुत व्यस्त हूं।
• जब से लेकर: यह भी समय के संदर्भ में प्रयोग होता है, लेकिन यह अधिक विशिष्ट है और एक निश्चित अवधि को दर्शाता है। उदाहरण: जब से लेकर मैंने उसे देखा है, मैं उसे भूल नहीं पाया।
• इसलिए: यह शब्द “therefore” के समान है और परिणाम बताने के लिए प्रयोग किया जाता है। हालाँकि, इसका उपयोग “since” के स्थान पर तब किया जा सकता है जब “since” का अर्थ कारण बताने वाला हो। उदाहरण: मैंने कड़ी मेहनत की, इसलिए मैं सफल हुआ।

अंग्रेजी में “Since” के समानार्थक शब्द

अंग्रेजी में “since” के कई विकल्प हैं, जो वाक्य के अर्थ और संदर्भ के अनुसार प्रयोग किए जाते हैं:

• Because: यह “since” का सबसे सामान्य पर्याय है और कारण बताने के लिए प्रयोग किया जाता है। उदाहरण: Because it was raining, we stayed at home.
• As: यह “because” के समान ही कारण बताने के लिए प्रयुक्त होता है, लेकिन यह थोड़ा कम औपचारिक है। उदाहरण: As he was ill, he didn’t go to school.
• Seeing that: यह वाक्यांश “since” के समान कारण बताने के लिए प्रयुक्त होता है, लेकिन यह थोड़ा अधिक औपचारिक है। उदाहरण: Seeing that you are busy, I will come back later.
• Inasmuch as: यह एक औपचारिक वाक्यांश है जो “because” या “since” के समान कारण बताने के लिए प्रयुक्त होता है।
• Considering that: यह वाक्यांश “since” के समान कारण बताने के लिए प्रयुक्त होता है, लेकिन यह थोड़ा अधिक जोर देता है। उदाहरण: Considering that he has no experience, he did a good job.
• Given that: यह वाक्यांश “since” के समान कारण बताने के लिए प्रयुक्त होता है, लेकिन यह थोड़ा अधिक औपचारिक है। उदाहरण: Given that the weather is bad, we should postpone the trip.

इन विकल्पों को समझकर और सही संदर्भ में प्रयोग करके, आप अपने लेखन और बातचीत को अधिक प्रभावी बना सकते हैं। SkilledEnglish.com आपको भाषा सीखने में मदद करने के लिए प्रतिबद्ध है।

और अधिक पर्यायवाची जानने के लिए और ‘since’ शब्द का अर्थ हिंदी में समझने के लिए, यहाँ देखें: सिंस का हिंदी में अर्थ

“Since” का सही उपयोग कैसे करें: सामान्य गलतियाँ और उनसे बचाव

“Since” का सही उपयोग हिंदी भाषा में समय और कारण दोनों के संदर्भ में महत्वपूर्ण है, और since meaning in hindi को सही ढंग से समझना आवश्यक है ताकि सामान्य गलतियों से बचा जा सके। अक्सर, वक्ता और लेखक दोनों ही “since” का उपयोग करते समय गलतियाँ कर बैठते हैं, जिससे अर्थ अस्पष्ट या गलत हो जाता है। इन गलतियों से बचने के लिए, विभिन्न व्याकरणिक संदर्भों में “since” की भूमिका को समझना महत्वपूर्ण है।

• काल (Tense) का सही उपयोग: “Since” का उपयोग करते समय काल का सही उपयोग अत्यंत महत्वपूर्ण है।
  • आमतौर पर, “since” के साथ भूतकाल (past tense) का उपयोग होता है, जबकि मुख्य वाक्य वर्तमान पूर्ण काल (present perfect tense) में होता है। उदाहरण के लिए, “मैं उसे तब से नहीं देखा है since वह शहर छोड़ गया”। यहाँ, “वह शहर छोड़ गया” भूतकाल में है, जबकि “मैं उसे तब से नहीं देखा है” वर्तमान पूर्ण काल में है।
  • एक सामान्य गलती यह है कि दोनों वाक्यों को भूतकाल में उपयोग करना, जो कि व्याकरणिक रूप से गलत है। जैसे कि, “मैं उसे तब से नहीं देखा जब वह शहर छोड़ गया” यह गलत है।
• क्रम (Order) का ध्यान रखना: “Since” का उपयोग करते समय वाक्यों के क्रम का ध्यान रखना भी जरूरी है।
  • “Since” आमतौर पर वाक्य की शुरुआत में या मध्य में आता है। वाक्य की शुरुआत में आने पर, यह कारण बताता है। उदाहरण के लिए, “Since बारिश हो रही है, हम बाहर नहीं जा सकते।” यहाँ “Since” का उपयोग कारण बताने के लिए किया गया है।
  • जब “since” वाक्य के मध्य में आता है, तो यह समय बताता है। उदाहरण के लिए, “मुझे यह नौकरी पसंद है since मैंने इसे शुरू किया था।”
• अर्थ (Meaning) की स्पष्टता: सुनिश्चित करें कि “since” का उपयोग करके आप जो कहना चाहते हैं, वह स्पष्ट रूप से समझ में आए।
  • कभी-कभी “since” का गलत उपयोग करने से वाक्य का अर्थ अस्पष्ट हो सकता है। उदाहरण के लिए, “Since वह आ रहा है, मैं जा रहा हूँ,” इसका अर्थ स्पष्ट नहीं है। क्या “वह आ रहा है” कारण है कि “मैं जा रहा हूँ”, या “मैं जा रहा हूँ” कारण है कि “वह आ रहा है”?
  • स्पष्टता सुनिश्चित करने के लिए, वाक्य को पुन: व्यवस्थित करें या अतिरिक्त शब्द जोड़ें। उदाहरण के लिए, “क्योंकि वह आ रहा है, मैं जा रहा हूँ,” या “वह आ रहा है, इसलिए मैं जा रहा हूँ।”

इन सामान्य गलतियों से बचकर, आप “since” का सही उपयोग कर सकते हैं और अपनी हिंदी भाषा को और अधिक प्रभावी बना सकते हैं। SkilledEnglish.com आपको “since” के सही उपयोग और अन्य व्याकरणिक अवधारणाओं को समझने में मदद करता है ताकि आप आत्मविश्वास से अंग्रेजी और हिंदी दोनों में संवाद कर सकें।

बोलचाल की भाषा में “Since”: दैनिक उपयोग के उदाहरण

दैनिक बोलचाल में Since का प्रयोग समय और कारण बताने के लिए काफ़ी आम है, जहाँ इसका हिंदी में अर्थ ‘जबसे’, ‘क्योंकि’, ‘चूँकि’ या ‘से’ होता है। यह न केवल औपचारिक भाषा का हिस्सा है, बल्कि अनौपचारिक बातचीत में भी यह उतना ही सहजता से इस्तेमाल होता है। यह शब्द वाक्यों को जोड़ने और उन्हें एक स्वाभाविक प्रवाह देने में मदद करता है।

दैनिक जीवन में ‘Since’ का उपयोग कई रूपों में किया जाता है, जैसे किसी घटना की शुरुआत का उल्लेख करना या किसी कार्य के पीछे के कारण को बताना। इसका सही उपयोग बातचीत को अधिक स्पष्ट और प्रभावी बना सकता है। आइए कुछ उदाहरणों से समझते हैं कि कैसे ‘Since’ का इस्तेमाल हम रोजमर्रा की बातचीत में कर सकते हैं:

• समय बताने के लिए: “मैं तब से उसे नहीं देखा since वह शहर छोड़कर गया।” (Maine tab se use nahin dekha since vah shahar chhodkar gaya.) – मैंने उसे तब से नहीं देखा जब से वह शहर छोड़कर गया। यहाँ ‘since’ एक निश्चित समय बिंदु (जब वह शहर छोड़कर गया) से लेकर वर्तमान तक की अवधि को दर्शाता है।
• कारण बताने के लिए: “Since आप थके हुए हैं, आपको आराम करना चाहिए।” (Since aap thake hue hain, aapko aaram karna chahiye.) – चूंकि आप थके हुए हैं, आपको आराम करना चाहिए। इस वाक्य में ‘since’ थकावट के कारण आराम करने की सलाह का कारण बता रहा है।
• अनुभव साझा करने में: “Since मैंने यह नौकरी शुरू की है, मेरा आत्मविश्वास बढ़ा है।” (Since maine yah naukri shuru ki hai, mera aatmavishwas badha hai.) – जब से मैंने यह नौकरी शुरू की है, मेरा आत्मविश्वास बढ़ा है। यह वाक्य नौकरी शुरू करने के बाद हुए सकारात्मक परिवर्तन को व्यक्त करता है।
• परिणाम बताने में: “Since बारिश हो रही है, हम घर के अंदर रहेंगे।” (Since barish ho rahi hai, hum ghar ke andar rahenge.) – चूंकि बारिश हो रही है, हम घर के अंदर रहेंगे। यहाँ ‘since’ बारिश के कारण घर के अंदर रहने के निर्णय को दर्शाता है।

इस तरह, ‘Since’ का उपयोग दैनिक बोलचाल में बातचीत को स्पष्ट, सटीक और प्रभावी बनाने में मदद करता है।

Last Updated on 07/12/2025 by Emma Collins

Emma Collins

Hello there! I’m Emma Collins, your English instructor at Skilled English. Learning a new language doesn’t have to be stressful or confusing — and I’m here to prove it. With over 6 years of experience teaching English to beginners, my goal is to help you feel confident in speaking, writing, and understanding English step by step. Read more