अंग्रेजी भाषा सीखने वाले प्रत्येक व्यक्ति के लिए काल (Tenses) की समझ सबसे महत्वपूर्ण कदम है। Tenses हमें यह बताते हैं कि कोई क्रिया किस समय हुई है—वर्तमान, भूत या भविष्य। यदि आप हिंदी भाषी हैं और अंग्रेजी में महारत हासिल करना चाहते हैं, तो एक संरचित tense chart in english and hindi आपकी नींव को मजबूत कर सकता है। यह लेख सभी 12 कालों की संरचना, पहचान और व्यावहारिक उपयोगिता को विस्तार से समझाता है, जिससे आपकी अंग्रेजी व्याकरण की समझ स्पष्ट और गहरी हो सकेगी। काल की सही समझ से आप आत्मविश्वास के साथ संवाद कर सकते हैं। यह काल की संरचना को सरल बनाता है।
Tenses की मूल बातें: काल का महत्व और वर्गीकरण
काल वह व्याकरणिक अवधारणा है जो क्रिया के होने के समय को दर्शाती है। अंग्रेजी में समय को तीन मुख्य भागों में विभाजित किया गया है: Present (वर्तमान), Past (भूतकाल), और Future (भविष्य)। प्रत्येक मुख्य काल को आगे चार उप-भागों में विभाजित किया गया है: Indefinite (सामान्य), Continuous (निरंतर), Perfect (पूर्ण), और Perfect Continuous (पूर्ण निरंतर)। इस प्रकार, अंग्रेजी में कुल 12 काल होते हैं। इन 12 रूपों का तुलनात्मक अध्ययन महत्वपूर्ण है।
काल की यह विस्तृत प्रणाली हमें कार्य की प्रकृति—जैसे कि वह पूरा हुआ है या अभी भी जारी है—को स्पष्ट करने की अनुमति देती है। हिंदी भाषी छात्रों के लिए, प्रत्येक काल की हिंदी में सटीक पहचान जानना अनिवार्य है ताकि वे वाक्यों का सही अनुवाद कर सकें। सही सहायक क्रिया (Helping Verb) का चयन ही अंग्रेजी वाक्य निर्माण की कुंजी है।
Present Tense (वर्तमान काल)
वर्तमान काल उन क्रियाओं को संदर्भित करता है जो वर्तमान समय में होती हैं। यह अंग्रेजी व्याकरण का सबसे अधिक उपयोग किया जाने वाला भाग है।
Present Indefinite Tense (सामान्य वर्तमान काल)
यह काल आदतें, सार्वभौमिक सत्य, या वर्तमान में नियमित रूप से होने वाले कार्यों को व्यक्त करता है। हिंदी वाक्यों के अंत में ‘ता है’, ‘ती है’, ‘ते हैं’ आता है। सकारात्मक वाक्यों में, मुख्य क्रिया (Main Verb) के पहले रूप का उपयोग किया जाता है। एकवचन कर्ता के साथ क्रिया में ‘s’ या ‘es’ जोड़ा जाता है, जबकि बहुवचन कर्ता के साथ केवल क्रिया का मूल रूप आता है।
नकारात्मक और प्रश्नवाचक वाक्यों में सहायक क्रिया ‘Do’ या ‘Does’ का उपयोग होता है, जिसके बाद क्रिया का पहला रूप आता है। ‘Does’ का प्रयोग एकवचन कर्ता (He, She, It) के साथ होता है, और ‘Do’ का प्रयोग बहुवचन कर्ता (I, We, You, They) के साथ होता है।
I write a letter daily.
मैं रोज एक पत्र लिखता हूँ।
She does not drink coffee.
वह कॉफी नहीं पीती है।
Do they play cricket?
क्या वे क्रिकेट खेलते हैं?
Present Continuous Tense (अपूर्ण वर्तमान काल)
यह काल उन क्रियाओं को दर्शाता है जो बोलते समय या वर्तमान समय के आसपास हो रही हैं। इसकी हिंदी पहचान है: ‘रहा है’, ‘रही है’, ‘रहे हैं’। इसमें सहायक क्रिया के रूप में ‘Is’, ‘Am’, या ‘Are’ का उपयोग होता है, जिसके साथ क्रिया के पहले रूप में ‘ing’ जोड़ा जाता है।
‘Is’ का प्रयोग एकवचन कर्ता (He, She, It) के साथ, ‘Am’ का प्रयोग केवल ‘I’ के साथ, और ‘Are’ का प्रयोग बहुवचन कर्ता (We, You, They) के साथ किया जाता है। यह अस्थायी और प्रगति पर चल रहे कार्यों को इंगित करता है।
We are learning English grammar.
हम अंग्रेजी व्याकरण सीख रहे हैं।
He is waiting for the train.
वह ट्रेन का इंतजार कर रहा है।
Are you helping your mother?
क्या तुम अपनी माँ की मदद कर रहे हो?
Present Perfect Tense (पूर्ण वर्तमान काल)
यह काल उन कार्यों को व्यक्त करता है जो हाल ही में पूरे हुए हैं, लेकिन जिनका प्रभाव वर्तमान में अभी भी मौजूद है। हिंदी वाक्यों के अंत में अक्सर ‘चुका है’, ‘चुकी है’, ‘चुके हैं’ या ‘लिया है’, ‘दिया है’ आता है। सहायक क्रिया के रूप में ‘Has’ या ‘Have’ का उपयोग होता है, जिसके बाद हमेशा क्रिया का तीसरा रूप (Past Participle) आता है।
‘Has’ का प्रयोग एकवचन कर्ता के साथ होता है, और ‘Have’ का प्रयोग ‘I’, ‘You’ और सभी बहुवचन कर्ताओं के साथ किया जाता है। यह बताता है कि कार्य समाप्त हो चुका है।
The students have finished their homework.
छात्रों ने अपना गृहकार्य समाप्त कर लिया है।
She has already eaten breakfast.
वह पहले ही नाश्ता कर चुकी है।
Have they informed the police?
क्या उन्होंने पुलिस को सूचित किया है?
Present Perfect Continuous Tense (पूर्ण निरंतर वर्तमान काल)
यह काल उन कार्यों को दर्शाता है जो अतीत में किसी बिंदु पर शुरू हुए थे और अभी भी जारी हैं। हिंदी पहचान में ‘रहा है’, ‘रही है’, ‘रहे हैं’ के साथ-साथ समय की अवधि या बिंदु का उल्लेख होता है। समय के लिए ‘Since’ (निश्चित समय के लिए) और ‘For’ (समय की अवधि के लिए) का प्रयोग किया जाता है।
सहायक क्रिया के रूप में ‘Has been’ या ‘Have been’ का प्रयोग किया जाता है, जिसके बाद क्रिया के पहले रूप में ‘ing’ जोड़ा जाता है। यह दर्शाता है कि कार्य शुरू हो चुका है, लेकिन उसकी निरंतरता बनी हुई है।
I have been waiting for two hours.
मैं दो घंटे से इंतजार कर रहा हूँ।
He has been living in Delhi since 2010.
वह 2010 से दिल्ली में रह रहा है।
We have not been practicing regularly for a week.
हम एक सप्ताह से नियमित अभ्यास नहीं कर रहे हैं।
Past Tense (भूतकाल)
भूतकाल उन कार्यों या स्थितियों को व्यक्त करता है जो अतीत में घटित हो चुके हैं या मौजूद थे। भूतकाल के चार उप-प्रकार अंग्रेजी बोलने के लिए आवश्यक हैं।
Past Indefinite Tense (सामान्य भूतकाल)
यह सबसे सरल भूतकाल है, जिसका उपयोग उन कार्यों के लिए किया जाता है जो अतीत में एक निश्चित समय पर समाप्त हो गए थे। हिंदी वाक्यों में ‘आ’, ‘ई’, ‘ए’ या ‘या’, ‘यी’, ‘ये’ की ध्वनि आती है। सकारात्मक वाक्यों में, कर्ता के बाद हमेशा क्रिया का दूसरा रूप (Past form) आता है।
नकारात्मक और प्रश्नवाचक वाक्यों में सहायक क्रिया ‘Did’ का उपयोग होता है, और इसके बाद क्रिया का पहला रूप (V1) आता है। ‘Did’ का प्रयोग सभी प्रकार के कर्ताओं के साथ होता है।
We went to the market yesterday.
हम कल बाजार गए थे।
She did not call me last night.
उसने कल रात मुझे फोन नहीं किया।
Did they see the movie?
क्या उन्होंने फिल्म देखी?
Past Continuous Tense (अपूर्ण भूतकाल)
यह काल उन कार्यों को व्यक्त करता है जो अतीत में किसी विशिष्ट समय पर जारी थे या प्रगति पर थे। इसकी हिंदी पहचान है: ‘रहा था’, ‘रही थी’, ‘रहे थे’। सहायक क्रिया के रूप में ‘Was’ या ‘Were’ का उपयोग होता है, जिसके साथ क्रिया के पहले रूप में ‘ing’ जोड़ा जाता है।
‘Was’ का प्रयोग एकवचन कर्ता (I, He, She, It) के साथ, और ‘Were’ का प्रयोग बहुवचन कर्ता (We, You, They) के साथ किया जाता है।
The children were playing football in the park.
बच्चे पार्क में फुटबॉल खेल रहे थे।
I was studying when he arrived.
जब वह आया तब मैं पढ़ाई कर रहा था।
Was the rain falling heavily?
क्या जोर से बारिश हो रही थी?
Past Perfect Tense (पूर्ण भूतकाल)
यह काल उन कार्यों को व्यक्त करता है जो अतीत में किसी दूसरे कार्य के शुरू होने से पहले ही पूरे हो चुके थे। यह अक्सर दो घटनाओं को जोड़ने के लिए उपयोग किया जाता है। हिंदी पहचान है: ‘चुका था’, ‘चुकी थी’, ‘चुके थे’। इसमें सहायक क्रिया ‘Had’ का प्रयोग सभी कर्ताओं के साथ होता है, जिसके बाद क्रिया का तीसरा रूप आता है।
यह काल अक्सर ‘Before’ या ‘After’ जैसे संयोजकों के साथ प्रयोग किया जाता है। यह पिछली घटनाओं का क्रम स्पष्ट करता है।
The patient had died before the doctor came.
डॉक्टर के आने से पहले मरीज मर चुका था।
I had never seen such a magnificent view.
मैंने इतना शानदार दृश्य कभी नहीं देखा था।
Had they finished their lunch?
क्या वे अपना दोपहर का भोजन समाप्त कर चुके थे?
Past Perfect Continuous Tense (पूर्ण निरंतर भूतकाल)
यह काल उन कार्यों को दर्शाता है जो अतीत में किसी बिंदु पर शुरू हुए थे और अतीत में ही किसी दूसरे कार्य के होने तक जारी रहे। हिंदी पहचान है: ‘रहा था’, ‘रही थी’, ‘रहे थे’ (साथ में समय का उल्लेख)। सहायक क्रिया ‘Had been’ का प्रयोग सभी कर्ताओं के साथ होता है, जिसके बाद क्रिया के पहले रूप में ‘ing’ जोड़ा जाता है।
‘Since’ और ‘For’ का उपयोग यहाँ भी समय दर्शाने के लिए होता है। यह काल दिखाता है कि गतिविधि एक समय सीमा तक जारी रही थी।
She had been waiting for half an hour when I reached.
जब मैं पहुँचा तो वह आधे घंटे से इंतज़ार कर रही थी।
We had been working on the project since morning.
हम सुबह से प्रोजेक्ट पर काम कर रहे थे।
The team had not been scoring well for three months.
टीम तीन महीनों से अच्छा स्कोर नहीं कर रही थी।
Future Tense (भविष्य काल)
भविष्य काल उन कार्यों या स्थितियों को व्यक्त करता है जो आने वाले समय में होंगे। इसकी संरचना में ‘Will’ और ‘Shall’ का प्रमुख उपयोग होता है।
Future Indefinite Tense (सामान्य भविष्य काल)
यह काल भविष्य में होने वाले सरल कार्यों या इरादों को व्यक्त करता है। हिंदी पहचान है: ‘गा’, ‘गी’, ‘गे’। सहायक क्रिया ‘Will’ या ‘Shall’ का उपयोग होता है, जिसके बाद क्रिया का पहला रूप आता है।
आधुनिक अंग्रेजी में, ‘Will’ का उपयोग लगभग सभी कर्ताओं के साथ किया जाता है। ‘Shall’ का उपयोग अब केवल औपचारिक संदर्भों या ‘I’ और ‘We’ के साथ सुझाव देने के लिए सीमित हो गया है।
I will submit the report tomorrow.
मैं कल रिपोर्ट जमा करूँगा।
They will definitely win the match.
वे निश्चित रूप से मैच जीतेंगे।
Will you help me with this task?
क्या आप इस काम में मेरी मदद करेंगे?
Future Continuous Tense (अपूर्ण भविष्य काल)
यह काल उन कार्यों को व्यक्त करता है जो भविष्य में किसी विशेष समय पर जारी रहेंगे। हिंदी पहचान है: ‘रहा होगा’, ‘रही होगी’, ‘रहे होंगे’। सहायक क्रिया ‘Will be’ या ‘Shall be’ का उपयोग होता है, जिसके साथ क्रिया के पहले रूप में ‘ing’ जोड़ा जाता है।
यह इंगित करता है कि भविष्य में किसी समय एक क्रिया चल रही होगी।
At this time tomorrow, we will be traveling to Mumbai.
कल इस समय हम मुंबई की यात्रा कर रहे होंगे।
He will be attending the conference next week.
वह अगले सप्ताह सम्मेलन में भाग ले रहा होगा।
The sun will be shining brightly.
सूरज तेज़ी से चमक रहा होगा।
Future Perfect Tense (पूर्ण भविष्य काल)
यह काल उन कार्यों को व्यक्त करता है जो भविष्य में किसी अन्य क्रिया या समय बिंदु से पहले पूरे हो चुके होंगे। हिंदी पहचान है: ‘चुका होगा’, ‘चुकी होगी’, ‘चुके होंगे’। सहायक क्रिया ‘Will have’ या ‘Shall have’ का उपयोग होता है, जिसके बाद क्रिया का तीसरा रूप आता है।
यह काल अक्सर किसी समय सीमा (‘By the time’) के साथ प्रयोग किया जाता है।
By the end of the year, she will have saved enough money.
साल के अंत तक, वह पर्याप्त पैसे बचा चुकी होगी।
The builders will have completed the bridge by next month.
बनाने वाले अगले महीने तक पुल पूरा कर चुके होंगे।
Will you have returned the book by Monday?
क्या आप सोमवार तक किताब लौटा चुके होंगे?
Future Perfect Continuous Tense (पूर्ण निरंतर भविष्य काल)
यह काल उन कार्यों को दर्शाता है जो भविष्य में एक निश्चित समय पर जारी रहेंगे और एक निश्चित अवधि पूरी कर चुके होंगे। हिंदी पहचान है: ‘रहा होगा’, ‘रही होगी’, ‘रहे होंगे’ (साथ में अवधि)। सहायक क्रिया ‘Will have been’ या ‘Shall have been’ का उपयोग होता है, जिसके साथ क्रिया के पहले रूप में ‘ing’ जोड़ा जाता है।
यह सबसे कम इस्तेमाल किया जाने वाला काल है, जो अवधि और निरंतरता दोनों को दर्शाता है।
By next Christmas, I will have been teaching here for ten years.
अगली क्रिसमस तक, मैं यहाँ दस साल से पढ़ा रहा हूँगा।
He will have been studying all night when the exam starts.
परीक्षा शुरू होने पर वह पूरी रात से पढ़ाई कर रहा होगा।
We will have been waiting for the bus for three hours.
हम बस का तीन घंटे से इंतज़ार कर रहे होंगे।
सभी 12 Tenses का संक्षिप्त तुलनात्मक चार्ट और व्यावहारिक अभ्यास
Tense Chart का उपयोग करके एक साथ 12 कालों की संरचनाओं को याद रखना आसान होता है। प्रत्येक काल की सहायक क्रिया और क्रिया के रूप (V1, V2, V3) को याद रखना अभ्यास का मुख्य केंद्र बिंदु होना चाहिए। हिंदी से अंग्रेजी में अनुवाद करते समय, पहले वाक्य की पहचान करें, फिर सहायक क्रिया और मुख्य क्रिया के रूप का चयन करें।
| Tense | Hindi पहचान | Structure (Affirmative) | Example (English & Hindi) |
|---|---|---|---|
| Simple Present | ता है, ती है | S + V1/V5 | She sings well. (वह अच्छा गाती है।) |
| Present Continuous | रहा है, रही है | S + Is/Am/Are + V4 (V1+ing) | We are walking. (हम टहल रहे हैं।) |
| Present Perfect | चुका है, लिया है | S + Has/Have + V3 | I have completed the task. (मैंने काम पूरा कर लिया है।) |
| Present Perfect Continuous | रहा है, रही है + Time | S + Has/Have been + V4 + Since/For | He has been sleeping since 9 AM. (वह सुबह 9 बजे से सो रहा है।) |
| Simple Past | या, यी, ए | S + V2 | They watched the movie. (उन्होंने फिल्म देखी।) |
| Past Continuous | रहा था, रही थी | S + Was/Were + V4 | You were reading a novel. (तुम एक उपन्यास पढ़ रहे थे।) |
| Past Perfect | चुका था, लिया था | S + Had + V3 | She had gone to school. (वह स्कूल जा चुकी थी।) |
| Past Perfect Continuous | रहा था, रही थी + Time | S + Had been + V4 + Since/For | We had been waiting for hours. (हम घंटों से इंतज़ार कर रहे थे।) |
| Simple Future | गा, गी, गे | S + Will/Shall + V1 | I will meet him tomorrow. (मैं उससे कल मिलूँगा।) |
| Future Continuous | रहा होगा, रही होगी | S + Will/Shall be + V4 | They will be celebrating. (वे जश्न मना रहे होंगे।) |
| Future Perfect | चुका होगा, लिया होगा | S + Will/Shall have + V3 | He will have learned by then. (तब तक वह सीख चुका होगा।) |
| Future Perfect Continuous | रहा होगा, रही होगी + Time | S + Will/Shall have been + V4 + Since/For | She will have been travelling for a day. (वह एक दिन से यात्रा कर रही होगी।) |
जटिल वाक्यों में काल का अनुप्रयोग
केवल नियमों को जानना पर्याप्त नहीं है। आपको यह समझना होगा कि विभिन्न काल एक साथ कैसे काम करते हैं, विशेषकर सशर्त वाक्यों (Conditional Sentences) या दो खंडों वाले वाक्यों में। उदाहरण के लिए, जब आप Past Perfect Tense का उपयोग करते हैं, तो अक्सर दूसरा खंड Simple Past में होता है, जिससे घटनाओं का क्रम स्पष्ट होता है।
If I had studied harder, I would have passed the exam.
अगर मैंने और मेहनत की होती, तो मैं परीक्षा पास कर लेता।
यह वाक्य संरचना दर्शाती है कि पहले वाले कार्य की पूर्णता (Past Perfect) का प्रभाव दूसरे कार्य के परिणाम (Conditional Perfect) पर पड़ता है। इस प्रकार की जटिल काल की संरचना अंग्रेजी में प्रवीणता के लिए आवश्यक है। नियमित अभ्यास ही आपको इन बारीकियों में पारंगत बना सकता है।
निष्कर्ष
tense chart in english and hindi अंग्रेजी भाषा के व्याकरण को सरल बनाने का सबसे प्रभावी उपकरण है। हमने देखा कि कैसे 12 काल समय और कार्य की स्थिति के आधार पर वर्गीकृत होते हैं, और कैसे उनकी हिंदी पहचान अनुवाद को सटीक बनाती है। इस विस्तृत गाइड का उपयोग करके, आप न केवल नियमों को याद कर पाएंगे, बल्कि संदर्भ के अनुसार उनका उचित उपयोग भी सीख पाएंगे। निरंतर अभ्यास और इन संरचनाओं का दैनिक उपयोग आपकी अंग्रेजी बोलने की क्षमता को निश्चित रूप से बढ़ाएगा। अपनी अंग्रेजी यात्रा में सफल होने के लिए इन आधारभूत सहायक क्रिया और मुख्य क्रिया के रूपों पर मजबूत पकड़ बनाए रखें।
Last Updated on 09/11/2025 by Emma Collins
Hello there! I’m Emma Collins, your English instructor at Skilled English. Learning a new language doesn’t have to be stressful or confusing — and I’m here to prove it. With over 6 years of experience teaching English to beginners, my goal is to help you feel confident in speaking, writing, and understanding English step by step. Read more
